— Yan

Teotihuacan的小贩们

Teoti­hua­can的小贩们

小贩一
贩卖银色细手镯
”&$@)?:!!$-@@:$:)/??” (听不懂的西语)
然后转成英语
"one dol­lar! (一美金!)"
"no no no! (不要不要不要)"
"for free!"
”.…..”

小贩二
贩卖银色细手镯外加项链
"hola señori­tas! (小姐们好哇!)"
"one dol­lar one dol­lar!(一块钱一块钱)"
"buy one for your boyfriend!(给你男朋友买一个嘛!)
boyfriend你妹哇。。。。

小贩三
贩卖和上面一样的东西。。
"one dol­lar one dol­lar!(一块钱一块钱!)"
“almost free almost free!(便宜的跟不要钱一样哇!快免费了啊!)"
哦原来不是免费给啊。。。谁教的第一个人英语!

小贩四
贩卖物品同上,外加一些墨西哥特色的面具啊人偶啊什么的
"one dol­lar one dol­lar!(不翻译了。)"
"for your boyfriend!(给男朋友买一个嘛!)"
"no tengo novio…(没有男喷友啊!男盆友你妹啊!)"
"hus­band hus­band! (那给老公嘛!)"
有完没完。。。。哪壶不开提哪壶啊!!!!

小贩五
卖墨西哥特色物品
"~~~~~~♫~~~~~~~~~~~♫ ~~~~~~~~♫ “
自始至终他老人家都用吹口哨,还是曲子,卖东西。。。太有创意了吧!

小贩六
忘了卖啥了,太有杀伤力了
"你们哪儿来的?"
"日本?韩国?"
"一块钱啊一块钱"
"俺们中国来的。"
"人民币人民币!"
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
他跟了我们好久。。。。。。人民币。。。用人民币。。。。。

总之,墨西哥小贩们还挺有商业素质的,不强买强卖,就是,咱能不能不要再什么男朋友人民币了啊!!!!!!!!

2 comments
  1. JY says: May 15, 201110:42 pm

    非常好!!!!!

      

    [Reply]

  2. Tao says: May 15, 20112:38 pm

    …你的帖子好欢快.…

      

    [Reply]

Submit comment